Gratin de courgettes et de pommes de terre.

Gratin de dovlecei și cartof.

Ajouter aux favoris
4.8
(5)

Acest gratin reunește finețea dovleceilor cu cremozitatea cartofilor într-un strat catifelat și delicat rumenit. Legumele, tăiate subțire, se îmbibă cu un amestec lactat parfumat cu usturoi și ierburi aromatice, apoi se gătesc lent până devin fragede în interior. Suprafața, ușor gratinată, aduce exact doza de crocant care echilibrează delicatețea preparatului.

Este un gratin simplu, luminos, care pune în valoare sezonul și gustul natural al legumelor. Se potrivește la fel de bine lângă o carne friptă sau un pește delicat, dar poate fi servit și ca fel principal, alături de o salată crocantă. Un preparat familial, generos și reconfortant, de împărțit cu drag în jurul mesei.

PreparareCoacerePorții
1h30 minute45 minute6

Ingrediente:
• 800 grame de dovlecei, tăiați în rondele de o grosime de 5 mm.
• 800 grame de cartofi, tăiați în rondele de o grosime de 5 mm. 
• 2 l de apă.
• 4-5 căței de usturoi.
• Sare, piper, oregano, nucșoară, arpagic verde.
• 24 cl smântână lichidă grasă.
• 200 grame de emmental. 


Ustensile folosite
• Vas pentru gratin: Asigură o coacere uniformă și menține straturile de legume bine compacte. Ceramica sau sticla rețin bine căldura, ajutând la obținerea unui gratin rumenit și fraged.
• Cuțit: Pentru a felia dovleceii și cartofii uniform. Un cuțit bine ascuțit previne zdrobirea legumelor și îmbunătățește textura finală.
• Planșetă de tăiat: Oferă o suprafață stabilă pentru tăiere regulată și în siguranță. O planșetă bună împiedică alunecarea legumelor.
• Oală mare: Permite fierberea cartofilor în cantitate suficientă fără suprapunere, ceea ce asigură o gătire uniformă.
• Bol: Pentru a amesteca smântâna, condimentele și brânza înainte de a le turna peste legume, garantând o distribuție uniformă a gustului și texturii.

Pregătirea cartofilor și a usturoiului:
1. Într-o oală mare adusă la fierbere pe foc mare, turnați cei 2 litri de apă și sărați ușor.
2. Adăugați rondelele de cartofi și cățeii de usturoi tăiați bucăți pentru a parfuma apa de gătire.
3. Fierbeți cartofii până devin fragezi, dar încă fermi, apoi scurgeți-i cu grijă.


Coacerea gratinului de dovlecei și cartofi:
1. Preîncălziți cuptorul la 180 °C.
2. Frecați interiorul vasului de gratin cu un cățel de usturoi pentru un parfum discret.
3. Așezați rondelele de cartofi (pre-fierte) și de dovlecei așezate vertical, în grupuri de câte 3–4 rondele: 3–4 rondele de dovlecei, apoi 3–4 rondele de cartofi, repetând până terminați legumele.
4. Asezonați cu sare, piper și oregano. Turnați amestecul de smântână, o idee de nucșoară și 100 g de emmental. La final, presărați cei 100 g de emmental rămași, fin răzuiți.
5. Dați la cuptor 45 de minute sau până când gratinul este frumos rumenit, iar legumele sunt fragede.
6. La final, presărați arpagic verde. 


Note:
• Sărați dovleceii înainte de utilizare: sarea extrage o parte din apă; după aproximativ 10 minute, tamponați-i pentru a elimina excesul de umiditate care ar face gratinul apos. Tamponați-i încă o dată chiar înainte de montare, deoarece pot elibera apă suplimentară.
• Pre-fierbeți cartofii până devin doar ușor fragezi: trebuie să se îndoaie ușor la presiune, fără să se sfărâme.
• Tăiați legumele în felii regulate: grosimea uniformă asigură o coacere omogenă.
• Frecarea vasului cu usturoi parfumează discret preparatul fără bucăți de usturoi prea intense.
• Asezonați mai generos decât la o mâncare la tigaie: legumele absorb mult din condimente.
Adăugați o idee de nucșoară în smântână: accentuează gustul cartofilor și se potrivește perfect cu emmentalul.
Gustați smântâna înainte de montare: cu 1,6 kg de legume, asezonarea trebuie să fie puțin mai intensă.
Coaceți la temperatură moderată: o temperatură prea mare usucă suprafața înainte ca interiorul să devină fraged.
Acoperiți gratinul la început dacă se rumenește prea repede: o simplă hârtie de copt este suficientă.
Lăsați gratinul să se odihnească 10 minute: acest timp permite stabilizarea straturilor și o tăiere curată.


À quel point ce contenu vous a‑t‑il été utile ? 

Cliquez sur une étoile pour l’évaluer ! 

Note moyenne 4.8 / 5.  Nombre de votes :  5

Aucun vote pour le moment ! Soyez le premier à évaluer ce contenu.

Similar Posts

  • Crème caramel cu zahăr muscovado.

    Ajouter aux favoris 4.8 (5) Această crème caramel reinterpretează un mare clasic, adăugând profunzimea aromatică a zahărului muscovado. Caramelul, pregătit dintr-un amestec de zahăr și apă, fierbe lent până capătă o nuanță brună și lucioasă, apoi este turnat pe fundul ramekin‑urilor pentru a forma o bază netedă și parfumată. Crema, infuzată cu vanilie și îmbogățită…

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *